lördag, februari 18, 2012

Censurera censuren!

Det gäller att vara vaksam på spolbordet. Annars missar man sånt här...


BBFC, dvs. den Brittiska censuren, har märkning som är obligatorisk att visa framför filmerna på bio där. Men det här är Sverige, och vi har inte sådant. Lite störigt också att den är från 7 år här, jämfört med 15 där borta. Så det blev saxen och snipp.... snipp...  Väck med den. Trevligt med återanvända brittiska kopior som textas och gör repris på svenska biografer. Men ändå. Så nu startar 50/50 med Lionsgate-logon som sig bör.

Därtill kom två DTS-skivor med filmen. Trevligt. Men roligare hade det varit om filmkopian hade haft tidskod också! Analogljud således.

Slutligen så är det ju klassikern, repad kopia från start till slut via non-rewind. Jomenvisst. För helvete...

Inga kommentarer: