Har tydliggjort bildrutorna med de röda och gröna linjerna. Notera hur akt 7 ligger helt fel, bildskillnadsstrecket ska ligga mitt emellan två perforeringar, men icke. Akt 8 till höger är korrekt.
Detta är nog för att det ska dyka upp halvbild på duken, speciellt som jag har lite knepigt format i sammanhanget i sal 1 (exakt 2.35:1 när det ska vara 2.39:1 egentligen) och i sal 2 måste jag lägga textningen så högt upp att jag rider på bildskillnadsstrecket nere i dukmasken i vanliga fall.
Så när akt 7 går på så har det blivit lite halvbild nere på duken, vilket ju är så snyggt... eller just sagt inte. Så akt 7 var noga noterad när den går på och av så man ser till att vara i närheten av projektorn för att direkt flytta bilden en bit i höjdled, först ner och sen upp igen.
Men eftersom textningen är gjord i efterhand så har den ju åkt med, så i 20 minuter har texten legat farligt nära undre dukmask. Nåja, bättre det än irriterande halvbild.
Vem sa att film på non-rewind sköter sig själv?
2 kommentarer:
Vad gör ni med filmen efter det att den inte visas längre?
Vi skickar den vidare till nästa biograf, eller som det numera är standard, tillbaka filmlagret.
Skicka en kommentar